Translate

воскресенье, 22 декабря 2024 г.

 

El este izvorul vieții (22- 12 -2024)


într-o țară îndepărtată,

într-o noapte fără stele.

S-a născut un copil frumos,

Ca luceafărul dintre ele!


într-o iesle cu paie plină

S-a născut un prunc cu suflet curat.

Ca să aducă o rază de lumină                                                              În această lume plină de păcat.


Într-un sat uitat de lume

S-a născut un prunc micuţ.

Care va purta un sfânt nume,

Care tu omule niciodată nu trebuie să-l uiți…


Căci el este izvorul vieţii

Cu apă vie cristalină.

El este Hristos care ne-a adus,

Nouă lumina cea divină!


Poezie de Vladimir Potlog

пятница, 29 ноября 2024 г.

 Prin filosofie înţelegem de obicei încercările jalnicie și caraghioase a le oamenilor de a înțelege natura.

Vremea dispretului (vol 4. Seria Witcher) de Andrzej Sapkowski

среда, 27 ноября 2024 г.

 

Visurile sunt niște iluzii


Credeam într -un vis amândoi,

Un vis frumos de iubire.

Dar visul nostru s-a destrămat

Și a rămas doar o simplă amintire.


De mult nu mai suntem în doi

Și numai credem în vise, cum credeam odată...

Pentru că ele sunt niște iluzii,

Pentru cei care cred într-o dragoste măreață și curată.

poezie de Vladimir Potlog 

понедельник, 18 ноября 2024 г.


 Amplasat într-o lume medievală pe o suprafață cunoscută sub numele de Continentul, seria se învârte în jurul „vrăjitorului” Geralt din Rivia, vrăjitoarei Yennefer din Vengerberg și prințesei Ciri. „Vrăjitorii” sunt vânători de fiare care dezvoltă abilități supranaturale la o vârstă fragedă pentru a lupta cu fiarele și monștrii sălbatici.

воскресенье, 17 ноября 2024 г.

 Henryk Sienkiewicz (1905)

📚"Prin pustiu și junglă)
🧔Rudyard Kipling (1907)
📚"Se lasă noaptea"
📚"Cărțile junglei"
🧔Rabindranath Tagore (1913)
📚"Gora"
🧔Knut Hamsun (1920)
📚"Foamea"
👩Grazia Deledda (1926)
📚"Iedera"
🧔John Galsworthy (1932)
📚"Dincolo"
📚"Domeniul"
📚"Floare întunecată"
🧔Hermann Hesse (1946)
📚"Narcis și gură de aur"
📚"Lupul de stepă"
📚"Siddartha. Călătorie spre Soare-Răsare"
🧔Andre Gide (1947)
📚"Pivnițele Vaticanului"
🧔William Faulkner (1949)
📚"Zgomotul și furia"
🧔Ernest Hemingway (1954)
📚"Adio, arme"
📚"Bătrânul și marea"
📚"Fieste"
📚"Puhoaiele primăverii"
📚"Dealurile verzi ale Africii"
📚"A avea și a nu avea"
🧔Albert Camus (1957)
📚"Ciuma"
📚"Fața și reversul"
📚"Străinul"
🧔Ivo Andric (1961)
📚"Povestiri despre femei"
🧔John Steinbeck (1962)
📚"Iarna vrajbei noastre"
📚"La răsărit de Eden"
📚"Strada sardinelor"
📚"Șoareci și oameni"
📚"Perla"
🧔Miguel Angel Asturias (1967)
📚"Domnul Președinte"
🧔Yasunari Kawabata (1968)
📚"Țara zăpezilor"
📚"Frumoasele adormite"
📚"Valsul florilor"
📚"Păpădiile"
🧔Gabriel Garcia Marquez (1982)
📚"Cronica unei morți anunțate"
📚"Despre dragoste și alți demoni"
📚"Dragostea în vremea holerei"
📚"Incredibila și trista poveste a candidei Erendira și a bunicii sale fără suflet"
📚"Povestea târfelor mele triste"
📚"Toamna patriarhului"
📚"Un veac de singurătate"
📚"Două singurătăți: despre roman în America Latină"
📚"Călătorie prin Europa de Est"
🧔William Golding" (1983)
📚"Împăratul muștelor"
📚"Martin cel avid"
👩Nadine Gordimer (1991)
📚"Nimeni alături de mine"
🧔Kenzaburo Oe (1994)
📚"Stârpiți răul de la rădăcină, ucideți copiii)
🧔Jose Saramago (1998)
📚"Omul duplicat"
🧔J. M Coetzee (2003)
📚"Epoca de fier"
📚"Pianistul"
🧔Mario Vargas Llosa (2010)
📚"Mătușa Julia și condeierul"
📚"Jumătate de secol cu Borges"
📚"Elogiu mamei vitrege"
📚"Scrisori către un tânăr romancier"
👩Alice Munro (2013)
📚"Prea multă fericire"
📚"Ură, prietenia, dragoste, căsătorie"
🧔Patrick Modiano (2014)
📚"În cafeneaua tinereții mele"
👩Svetlana Aleksievici (2015)
📚"Rugăciune pentru Cernobîl"
📚"Războiul nu are chio de femeie"
🧔Kazuo Ishiguro (2017)
📚"Amintirea palidă a munților"
🧔Abdulrazak Gurnah (2021)
📚"Abandon"
📚"Paradis"
📚"Vieți în derivă"
📚"Pe țărm"
👩Annie Ernaux (2022)
📚"Anii"
😪"Pasiune simplă. Confesiunea adolescentei"
📚"Locul. Evenimentul"
👩Han Kang (2024)
📚"Vegetariana"
📚"Disecție"