воскресенье, 12 декабря 2021 г.
вторник, 23 ноября 2021 г.
Tăcerea
Ascult tăcerea cum tace în mine.
Văd tăcerea cum fuge peste dealuri şi coline.
Privesc tăcerea cum se ascunde în suflet la tine.
Mă alin cu tăcerea când nu eşti lângă mine!
Vorbesc cu tăcerea când mă simt bine.
Urăsc tăcerea când am zile mai puţin senine.
Chem tăcerea când îmi este dor de tine.
Înţeleg tăcerea când câteodată se închide în sine.
poezie de Vladimir Potlog (20 noiembrie 2021)
суббота, 13 ноября 2021 г.
O taină e iubirea
O
taină e iubirea,
O taină e durerea
Pentru cei care nu le
pot stăpâni.
O taină e lumina,
O taină e
plăcerea
Pentru cei care nu le pot privi.
O taină este
gândul,
O taină e cuvântul
Pentru cei care nu le pot
rosti.
O taină este viaţa,
O taină e şi moartea
Pentru
cei care nu le pot preţui.
O taină este dorul veşnic
călătorul
Pentru cei care nu pot iubi.
poezie de Vladimir Potlog (12 noiembrie 2021)
среда, 10 ноября 2021 г.
четверг, 14 октября 2021 г.
среда, 13 октября 2021 г.
Vreau să scriu o poezie
Vreau
să scriu o poezie
Pe
o frunză de copac.
Despre
acest miez de toamnă
Cât
de mult Îmi este drag.
Vreau
să scriu o poezie
Pe
un strop de ploaie rece.
Despre
timp care fără milă
Aşa
de repede trece!
Vreau
să scriu o poezie
Pe
palmele tale moi.
Care
mă mângâie cu gingăşie
Când
suntem în doi!
Vreau
să scriu o poezie
Pe
o rază de soare.
Care
din ce în ce de dupa nori,
Rar
și tot mai rar răsare.
Vreau
să scriu o poezie.
Pe
ceru-ncărcat de stele,
Să
aducă bucurie
De
ziua măicuţei mele.
poezie de Vladimir Potlog (9 octombrie 2021)